學生事工

Dear friends, our student ministry consists of three fellowships. There are the 180 fellowship for grade 7 and 8, the youth fellowship for grade 9~12, and the college/university fellowship. All three fellowships meet on the 2nd and 4th week of the month.

親愛的朋友們,我們的學生事工有三個主要的團契。七、八年級的學生屬於 180 團契,九到十二年級的學生屬於青年團契,大專和大學的學生們屬於大學團契。

In terms of activities, we usually have one Bible study (same material but led differently based on their age), and one topical discussion a month. Aside from this, we usually meet in one of the off week for social gatherings, special events, or community service to help the youth build strong connection with each other, and to live out their faith in our neighbourhood.

三個學生團契每個月會有一次主題討論,也會有一次查經。查的經文雖然相同,但帶的方法會根據學生的年紀而調整。除此之外,每個月我們會選其中一個沒有聚會的週五帶學生們出外郊遊,在特定節日舉辦福音外展聚會,或者進入社區為人服務。我們希望我們的孩子們不只學會福音的真理,也可以和彼此建立深厚的友誼,一起在這個城市裡做光做鹽。

The main language for the fellowship is English, although we have many bilingual students and councillors.

團契主要的語言是英文,不過我們有許多會普通話的學生。團契的輔導也會說普通話。

We welcome you to join us at 7:30pm at church every 2nd and 4th Friday of the month. If you would like more information, feel free to sign up for newsletter here. You can also contact the councillors as follows.

我們歡迎您每個月第二和第四的週五晚上七點半來教會和我們一起聚會。我們在同時段也有許多成人的小組也在教會聚會。如果您想多認識我們的團契,您可以按這裡來訂閱每週的信息。您也可以聯繫團契的輔導。

Betty – betty@ceact.ca
Ronnie – rcychang0905@gmail.com

Subscribe to our mailing list

* indicates required